koncert w piątek (10 września), godzina 18.00